-
1 telephone
['tɛlɪfəun] 1. ntelefon m2. vt 3. vitelefonować (zatelefonować perf), dzwonić (zadzwonić perf)to be on the telephone — ( talking) rozmawiać przez telefon; ( possess phone) mieć telefon
* * *1. ['telifəun] noun((often abbreviated to phone) [foun] an instrument for speaking to someone from a distance, using either an electric current which passes along a wire or radio waves: He spoke to me by telephone / on the telephone; ( also adjective) a telephone number/operator.) telefon,2. [foun] verb1) (to (try to) speak to (someone) by means of the telephone: I'll telephone you tomorrow.) telefonować, dzwonić2) (to send (a message) or ask for (something) by means of the telephone: I'll telephone for a taxi.) telefonować, dzwonić3) (to reach or make contact with (another place) by means of the telephone: Can one telephone England from Australia?) telefonować, dzwonić•- telephone booth
- telephone box
- telephone directory
- telephone exchange -
2 телефонировать
-
3 phone
[fəun] 1. ntelefon m2. vtto be on the phone — ( possess phone) mieć telefon; ( be calling) rozmawiać przez telefon
Phrasal Verbs:- phone up* * *[fəun] 1. noun(a telephone: We were talking on the phone.) telefon2. verb(to telephone (a person, message or place): I'll phone you this evening.) telefonować do- phone booth
- phone box
- phone call
- phonecard
- phone up -
4 transfer
1. ['trænsfə(r)] n( of employee) przeniesienie nt; ( of money) przelew m; ( of power) przekazanie nt; (SPORT) transfer m; ( picture etc) kalkomania f2. [træns'fəː(r)] vtemployee przenosić (przenieść perf); money przelewać (przelać perf); power, ownership przekazywać (przekazać perf)to transfer the charges ( BRIT) — telefonować (zatelefonować perf) na koszt przyjmującego rozmowę
* * *[træns'fə:] 1. past tense, past participle - transferred; verb1) (to remove to another place: He transferred the letter from his briefcase to his pocket.) przemieszczać2) (to (cause to) move to another place, job, vehicle etc: I'm transferring / They're transferring me to the Bangkok office.) przenosić (się), przesiadać (się)3) (to give to another person, especially legally: I intend to transfer the property to my son.) przepisywać2. noun(['trænsfə:])1) (the act of transferring: The manager arranged for his transfer to another football club.) przeniesienie2) (a design, picture etc that can be transferred from one surface to another, eg from paper to material as a guide for embroidery.) szablon• -
5 звонить
глаг.• dzwonić• dźwięczeć• nazwać• nazywać• przedzwaniać• przyzywać• telefonować• wezwać• wołać• wywołać• wzywać• zadzwonić• zatelefonować• zawołać• zwać* * *dzwonić, wydzwaniać -
6 téléphoner
1. dzwonić2. telefonować3. zatelefonować
См. также в других словарях:
telefonować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, telefonowaćnuję, telefonowaćnuje, telefonowaćany {{/stl 8}}– zatelefonować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} prowadzić rozmowę za pośrednictwem telefonu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Telefonować do kogoś.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zatelefonować — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}telefonować {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
